Coriander-Scented Baby Potatoes